Avustralya yapımı sevilen komedi filmi 'The Castle', sahne oyunu olarak tiyatroseverlerle buluşacak. Orijinal filmin yaratıcı ekibi tarafından kaleme alınacak oyun, 1997 yapımı filmin hikayesini tiyatro sahnesine taşıyacak.
Filmin yazarları Rob Sitch, Tom Gleisner, Santo Cilauro ve Jane Kennedy, yeni tiyatro prodüksiyonunun yazımını ve ortak yapımcılığını üstlenecek. Oyun, Kerrigan ailesinin, havalimanı genişletme projesi kapsamında evlerinin yıkılmasını engellemek için Avustralya hükümetine karşı verdiği mücadeleyi anlatacak.
'The Castle', şimdiye kadar yapılmış en iyi Avustralya filmlerinden biri olarak kabul ediliyor ve bazı Avustralya liselerinde müfredatında yer alıyor. Orijinal filmde baba Darryl Kerrigan karakterini canlandıran M.C.'ın performansıyla hafızalara kazınan yapım, Avustralya diline kazandırdığı unutulmaz repliklerle de biliniyor. Filmden öne çıkan replikler arasında Kerrigan ailesinin evindeki gurur kaynağı olan bir yer için kullanılan "Bu dümdüz havuz odasına gidecek" ifadesi, "Huzur nasıl?" ve "Ona rüya gördüğünü söyleyin" bulunuyor.
Oyun, filmin 30. yıl dönümünü kutlamak amacıyla Mart 2027'de Melbourne'daki Her Majesty's Theatre'da prömiyer yapacak. Sitch, Gleisner, Cilauro ve Kennedy, yaptıkları ortak açıklamada, 'The Castle'ı bir sahne şovuna dönüştürme fikrinin yaklaşık 25 yıldır akıllarında olduğunu belirttiler. Yapımın sadece hikayenin bir tekrarı olmayacağını, aynı zamanda "çeyrek asırlık komik güncellemeler" içereceğini ifade ettiler. Yaratıcı ekip, yeni ve tamamen güncellenmiş oyunu, yıllar önce film senaryosunu yazdıkları gibi, "dört kişinin bir odada birbirini güldürmeye çalıştığı" bir süreçle ortaya çıkardıklarını söyledi. Amaçlarının, orijinal hikayenin sıcaklığını ve mizahını, hem yeni hem de uzun süredir hayranı olan izleyicilerle rezonans kuracak bir şekilde yakalamak olduğunu dile getirdiler.
Prodüktör M.C. ise Working Dog ekibinin 'The Castle'ı sahneye taşıma teklifiyle geldiğinde bu projeyi gerçekleştirmeleri gerektiğini bildiğini söyledi. Cassel, filmin Avustralya yaşamının özgünlüğünü yakalarken aynı zamanda evrensel temaları, aile sevgisini, değişimin getirdiği zorlukları ve önemli olan şeyler için duruş sergileyen sıradan insanların sıcaklığını, mizahını ve onurunu yansıttığını belirtti. Cassel, filmin izleyiciyi güldürdüğünü ve ardından farkına bile varmadan ağlattığını, bunun da canlı tiyatronun en iyi yaptığı şey olduğunu ve 'The Castle'ın sahneye her zaman destined olduğunu sözlerine ekledi. Prodüksiyon için oyuncu kadrosu henüz açıklanmadı.
